《Still Moving Under Gunfire》是
林俊杰演唱的歌曲，由林俊杰、MC Vader（Rap部分）作词，林俊杰作曲，收录在林俊杰2009年12月18日发行的专辑《
100天》中。
创作背景
《Still Moving Under Gunfire》是
林俊杰个人潮牌
SMUDGE（Still Moving UnDer GunfirE）的主题歌，也是这个品牌的理念，可以解释为在枪林弹雨之中坚持行走。因为生活环境造成每个人的压迫感，或许生活中有很多让人不满意的事，但仍要勇敢面对，永不说不，每个人都是现代战士，要勇往直前坚持自己的态度走下去。
人生就像竞赛，也是一场竞争，更是自我挑战，每天会遇见许多竞争，当你面对逆境或者打击时你怎么去面对，去告诉自己下一步怎么走，在品牌与歌曲中都想告诉大家的是：要坚持自我！
歌曲歌词
歌词
Still moving under gunfire
Where the weak lies
When no one's beside
I will fight, till the end times
Till my knees cry
I'll get up, get up (yeah)
Still moving under gunfire
In the night sky
Where enemies hide
I will fight, till I die
Till the Morning Light
And Sunlight will shine on me (yeah)
Holy, Holy …
That Sunlight will shine on you
Just you, and me
Sunlight that comes from You …
Still moving under gunfire
Where the weak lies
When no one's beside
I will fight, till the end times
Till my knees cry
I'll get up, get up (yeah)
Still moving under gunfire
In the night sky
Where enemies hide
I will fight, till I die
Till the Morning Light
And Sunlight will shine on me (yeah)
Still moving under gunfire
Where the weak lies
When no one's beside
I will fight, till the end times
Till my knees cry
I'll get up, get up (yeah)
Still moving under gunfire
In the night sky
Where enemies hide
I will fight, till I die
Till the Morning Light
And Sunlight will shine on me (yeah)
Holy, Holy …
That Sunlight will shine on you
Just you, and me
Sunlight that comes from You …
Rap:
Attention, attention
Rules of engagement
Don't make your intentions known
No Mercy shown
To each his own.
(xtra xtra bold)
Fashion or election
It's all about Xpression
How you make your stand
How you play your plan
(xtra xtra loud)
That makes you the man.
Still moving under gunfire
In the night sky
Where enemies hide
I will fight, till I die
Till the Morning Light
And Sunlight will shine on me (yeah)
Still moving under gunfire
Where the weak lies
When no one's beside
I will fight, till the end times
Till my knees cry
I'll get up, get up (yeah)
Still moving under gunfire
In the night sky
Where enemies hide
I will fight, till I die
Till the Morning Light
And Sunlight will shine on me (yeah)
Holy, Holy …
That Sunlight will shine on you
Just you, and me
Sunlight that comes from You …
翻译歌词
仍然在枪林弹雨中奔走
那里是脆弱蔓延的地方
无人幸免
我要战斗,直到生命的最后一刻
直至膝盖上伤痕累累
我还是会坚持不懈(yeah)
仍然在枪林弹雨中奔走
在暗如黑夜的夜色里
是敌人躲藏的地方
我要战斗,直到生命的最后一刻
直至朝阳升起
阳光会照耀我(yeah)
如此圣洁，如此圣洁
这圣洁的阳光也将把你笼罩
只有你、和我
那些来自你的光芒
仍然在枪林弹雨中奔走
那里是脆弱蔓延的地方 无人幸免
我要战斗,直到生命的最后一刻
直至膝盖上伤痕累累
我还是会坚持不懈(yeah)
仍然在枪林弹雨中奔走
在暗如黑夜的夜色里
是敌人躲藏的地方
我要战斗,直到生命的最后一刻
直到朝阳升起
阳光会照耀我(yeah)
仍然在枪林弹雨中奔走
那里是脆弱蔓延的地方 无人幸免
我要战斗,直到生命的最后一刻
直至膝盖上伤痕累累
我还是会坚持不懈(yeah)
仍然在枪林弹雨中奔走
在暗如黑夜的夜色里
是敌人躲藏的地方
我要战斗,直到生命的最后一刻
直到朝阳升起
阳光会照耀我(yeah)
如此圣洁，如此圣洁
这圣洁的阳光也将把你笼罩
只有你、和我
那些来自你的光芒
Rap:
注意,注意
交战的规则
不要让你的意图被发现
不要展现怜悯
对每个人来说 （特别的勇敢）
动作或选择
这都是表达的方式
你如何明确你的立场
你如何实施你的计划 （特别的响亮）
让你成为一个真正的人
RAP END
仍然在枪林弹雨中奔走
在暗如黑夜的夜色里
是敌人躲藏的地方
我要战斗,直到生命的最后一刻
直至朝阳升起
阳光会照耀我(yeah)
仍然在枪林弹雨中奔走
那里是脆弱蔓延的地方 无人幸免
我要战斗,直到生命的最后一刻
直至膝盖上伤痕累累
我还是会坚持不懈(yeah)
仍然在枪林弹雨中奔走
在暗如黑夜的夜色里
是敌人躲藏的地方
我要战斗,直到生命的最后一刻
直至朝阳升起
阳光会照耀我(yeah)
如此圣洁，如此圣洁
这圣洁的阳光也将把你笼罩
只有你、和我
那些来自你的光芒
歌曲鉴赏
《Still moving under gunfire》让人听到了已逝天王
MJ的味道，林俊杰在对先进流行欧西音乐的驾驭能力，还是得到了认可。（网易娱乐）